دانلود آهنگ Moskvichka از Mikhail Shufutinskiy

متن آهنگ Москвичка با زبان اصلی

1. Неровность вычурная крыш течет за горизонт.Семнадцатый квартал. Париж. Чуть вздрагивает зонт.И женщина французская, серьезна и мила,Спешит сквозь утро тусклое, должно быть проспала.И тем, кто встретится с ней улочкою узкою,Не догадаться - здесь у всех свои дела -Она хоть бывшая, но подданная русская,Она такая же москвичка, как была.2. У бывшей русской подданной в квартире кавардак,А значит что-то на душе наверняка не так,Но как легки ее слова, и пусть неважно спит,Ведь от "Столичной" голова под утро не болит.И вспоминая сон про дворики арбатские,Она, как в реку, погружается в дела,И несмотря на настроение дурацкоеОна такая же москвичка, как была.3. Каштаны негры продают у площади Конкорд,Французы, как обычно, пьют, и скоро Новый Год.У них у каждого свое, и мечется душа,И Рождество - опять вдвоем с подружкою из США.Заполнит праздничный Париж вино французское,А ей пригрезится Москва белым - бела,Она хоть бывшая, но подданная русская,Она такая же москвичка, как была. 

متن آهنگ Moskvichka با تلفظ انگلیسی

1. Nerovnost vychurnaya krysh techet za gorizont.Semnadtsatyy kvartal. Parizh. Chut vzdragivaet zont.I zhenschina frantsuzskaya, serezna i mila,Speshit skvoz utro tuskloe, dolzhno byt prospala.I tem, kto vstretitsya s ney ulochkoyu uzkoyu,Ne dogadatsya - zdes u vsekh svoi dela -Ona khot byvshaya, no poddannaya russkaya,Ona takaya zhe moskvichka, kak byla.2. U byvshey russkoy poddannoy v kvartire kavardak,A znachit chto-to na dushe navernyaka ne tak,No kak legki ee slova, i pust nevazhno spit,Ved ot "Stolichnoy" golova pod utro ne bolit.I vspominaya son pro dvoriki arbatskie,Ona, kak v reku, pogruzhaetsya v dela,I nesmotrya na nastroenie duratskoeOna takaya zhe moskvichka, kak byla.3. Kashtany negry prodayut u ploschadi Konkord,Frantsuzy, kak obychno, pyut, i skoro Novyy God.U nikh u kazhdogo svoe, i mechetsya dusha,I Rozhdestvo - opyat vdvoem s podruzhkoyu iz SShA.Zapolnit prazdnichnyy Parizh vino frantsuzskoe,A ey prigrezitsya Moskva belym - bela,Ona khot byvshaya, no poddannaya russkaya,Ona takaya zhe moskvichka, kak byla. 

متن آهنگ Moskvichka به فارسی

ترجمه متن آهنگ در حال حاضر در دسترس نیست.