دانلود آهنگ Leningradskaya از Aleksandr Gorodnitskiy

متن آهنگ Ленинградская با زبان اصلی

Мне трудно, вернувшись назад,С твоим населением слиться,Отчизна моя, Ленинград,Российских провинций столица.Как серы твои этажи,Как света на улицах мало!Подобна цветенью каналаТвоя нетекучая жизнь.На Невском реклама кино,А в Зимнем по-прежнему Винчи.Но пылью закрыто окноВ Европу, ненужную нынче.Десятки различных приметПриносят тревожные вести:Дворцы и каналы на месте,А прежнего города нет.Но в плеске твоих мостовыхМилы мне и слякоть, и темень,Пока на гранитах твоихЛюбимые чудятся тениИ тянется хрупкая нитьВдоль времени зыбких обочин,И теплятся белые ночи,Которые не погасить.И в рюмочной на МоховойСреди алкашей утомлённыхМы выпьем за дым над НевойИз стопок простых и гранёных -За шпилей твоих окоём,За облик немеркнущий прошлый,За то, что покуда живёшь ты,И мы как-нибудь проживём.1981

متن آهنگ Leningradskaya با تلفظ انگلیسی

Mne trudno, vernuvshis nazad,S tvoim naseleniem slitsya,Otchizna moya, Leningrad,Rossiyskikh provintsiy stolitsa.Kak sery tvoi etazhi,Kak sveta na ulitsakh malo!Podobna tsvetenyu kanalaTvoya netekuchaya zhizn.Na Nevskom reklama kino,A v Zimnem po-prezhnemu Vinchi.No pylyu zakryto oknoV Evropu, nenuzhnuyu nynche.Desyatki razlichnykh primetPrinosyat trevozhnye vesti:Dvortsy i kanaly na meste,A prezhnego goroda net.No v pleske tvoikh mostovykhMily mne i slyakot, i temen,Poka na granitakh tvoikhLyubimye chudyatsya teniI tyanetsya khrupkaya nitVdol vremeni zybkikh obochin,I teplyatsya belye nochi,Kotorye ne pogasit.I v ryumochnoy na MokhovoySredi alkashey utomlennykhMy vypem za dym nad NevoyIz stopok prostykh i granenykh -Za shpiley tvoikh okoem,Za oblik nemerknuschiy proshlyy,Za to, chto pokuda zhivesh ty,I my kak-nibud prozhivem.1981

متن آهنگ Leningradskaya به فارسی

ترجمه متن آهنگ در حال حاضر در دسترس نیست.