دانلود آهنگ Children از Robert Miles

متن آهنگ Children با زبان اصلی

Не стоит бояться грома. В него надо вслушиваться, как вслушиваются в громкое для слуха и сложное для восприятия музыкальное произведение... Первые раскаты — они возникают из ниоткуда, вступая басом. Через несколько тактов к рваному гулу примешивается робкий шелест первых капель, как будто кто-то пересыпает горсть риса внутри высушенного стебля бамбука... Раскаты становятся громче, в их ломаном даунбите уже трудно уловить систему, однако они уверенно продолжают вести мелодию вперед. Вот зазвучал трубный глас отдаленных громов, вплетаясь в яркую ритмическую ткань рисунка темным орнаментом... И наконец кульминация — оглушительный треск молнии подводит черту под импровизацией музыкантов, и с этого момента — лишь плотный поток нот (почти шум) потоков воды, что висят в воздухе, как множество нитей, которыми небеса привязаны к земле, заполняет пространство... Иногда среди этой симфонии стихий, разбираешь слова, и даже целые фразы. Быть может это Джа пытается докричаться до нас? Кто знает... А еще так так класно гулять во время грозы...

متن آهنگ Children با تلفظ انگلیسی

Ne stoit boyatsya groma. V nego nado vslushivatsya, kak vslushivayutsya v gromkoe dlya slukha i slozhnoe dlya vospriyatiya muzykalnoe proizvedenie... Pervye raskaty — oni voznikayut iz niotkuda, vstupaya basom. Cherez neskolko taktov k rvanomu gulu primeshivaetsya robkiy shelest pervykh kapel, kak budto kto-to peresypaet gorst risa vnutri vysushennogo steblya bambuka... Raskaty stanovyatsya gromche, v ikh lomanom daunbite uzhe trudno ulovit sistemu, odnako oni uverenno prodolzhayut vesti melodiyu vpered. Vot zazvuchal trubnyy glas otdalennykh gromov, vpletayas v yarkuyu ritmicheskuyu tkan risunka temnym ornamentom... I nakonets kulminatsiya — oglushitelnyy tresk molnii podvodit chertu pod improvizatsiey muzykantov, i s etogo momenta — lish plotnyy potok not (pochti shum) potokov vody, chto visyat v vozdukhe, kak mnozhestvo nitey, kotorymi nebesa privyazany k zemle, zapolnyaet prostranstvo... Inogda sredi etoy simfonii stikhiy, razbiraesh slova, i dazhe tselye frazy. Byt mozhet eto Dzha pytaetsya dokrichatsya do nas? Kto znaet... A esche tak tak klasno gulyat vo vremya grozy...

متن آهنگ Children به فارسی

ترجمه متن آهنگ در حال حاضر در دسترس نیست.