دانلود آهنگ Starshie از Artem Loik

متن آهنگ Старшие با زبان اصلی

Он не был лучше всех, не вызывал восторг,Он не стремился наверх, не потому, что не мог,И уже 30 своих лет, мечтая через окнаЕму хотелось просто жить городом дорог там.В четырёх серых стенах, и на ночь с открытой дверьюВспоминал дела, в которые раньше всем сердцем верил,Решил: работа-прах, лишь убивает даром время,Время, которое и так ушло на самом деле.День за днём, как листик, пролетает незаметно,Принимает, и по ветру падает на землю,С такими жить, как он, соседями по бедам-Через горло, а потом, со временем, по венам.Пить бросил на день, а потом купил пол-литра,И лишь немного счастья в крепких сигаретах "Прима",С каждым утром больше надо влить в себя,С каждым утром всё позже себя вернуть назад.Одни мысли в голове- лишь откроет глаза,Стакан воды не во вред, и во двор к своим друзьям,К тем, кто поможет, кто оставит, кто поймёт,Проведёт к яме, в яму бросит, и зароет в гроб.Потом получит денег за потраченное времяИ в тот же день с друзьями их во дворе пропьёт,Не замечая ничего, кроме стакана водки,Он стал почти мёртвым,- вот кем!Там найдёшь его, где во дворе скучает столик,Не вернёшь его ни завтра, ни сегодня, и не стоит.И лишь старое фото хранит чистый обликЧеловека гордого, готового на подвиг.Отпусти его в небеса, и на облаке сидеть оставь,-Они теряют всё, всех теряя навсегда,И надежды нет в их глазах.Свои, ставшие чужими,- потеряли их,Они, взлетая, падали головою вниз.Людей, в которых мы верили, мы верили в них,Чей голос был громче всех, но вскоре затих.Я помню детство, помню этих пацанов постарше,Идеалы нашей гордости, защиту нашу дальше,Мы вторили им слепо, повторяя их замашки,Их запирали, как и нас, эти многоэтажки.Имена и клички- громкие, заранее упрямые,Их обожали девчёнки и не любили мамы.Твёрдые, как камень, весь пафос наружу,И мы готовы были отдавать им свою дружбу...Свою душу... Своё время... Они учили нас быть первыми, бить первыми, наглея,И во дворе я оставался только вместе с ними,Мне давали книжки в школе, но меня они учили.Запрещали курить, и бросали на турник-"Малый, а ты сможешь вот такое повторить?"И мы пытались с пацанами, но едва ли,И, прикусив язык, ортицательно кивали.Теперь я их не узнаю, когда иду домой,Уже с утра они собрались и стоят толпой,Они бухают, и забудутся к обеду просто,А один в прошлом году оставил мир от передоза.Герои нашего двора и нашего мира-Тогда они мне эти строчки отдолжили.Добрые и злые. Может, строгие, о не чужие. Были...Отпусти его в небеса, и на облаке сидеть оставь,-Они теряют всё, всех теряя навсегда,И надежды нет в их глазах.Свои, ставшие чужими,- потеряли их,Они, взлетая, падали головою вниз.Людей, в которых мы верили, мы верили в них,Чей голос был громче всех, но вскоре затих.Отпусти его в небеса, и на облаке сидеть оставь,-Они теряют всё, всех теряя навсегда,И надежды нет в их глазах.Свои, ставшие чужими, - потеряли их,Они, взлетая, падали головою вниз.Людей, в которых мы верили, мы верили в них,Чей голос был громче всех, но вскоре затих.

متن آهنگ Starshie با تلفظ انگلیسی

On ne byl luchshe vsekh, ne vyzyval vostorg,On ne stremilsya naverkh, ne potomu, chto ne mog,I uzhe 30 svoikh let, mechtaya cherez oknaEmu khotelos prosto zhit gorodom dorog tam.V chetyrekh serykh stenakh, i na noch s otkrytoy dveryuVspominal dela, v kotorye ranshe vsem serdtsem veril,Reshil: rabota-prakh, lish ubivaet darom vremya,Vremya, kotoroe i tak ushlo na samom dele.Den za dnem, kak listik, proletaet nezametno,Prinimaet, i po vetru padaet na zemlyu,S takimi zhit, kak on, sosedyami po bedam-Cherez gorlo, a potom, so vremenem, po venam.Pit brosil na den, a potom kupil pol-litra,I lish nemnogo schastya v krepkikh sigaretakh "Prima",S kazhdym utrom bolshe nado vlit v sebya,S kazhdym utrom vse pozzhe sebya vernut nazad.Odni mysli v golove- lish otkroet glaza,Stakan vody ne vo vred, i vo dvor k svoim druzyam,K tem, kto pomozhet, kto ostavit, kto poymet,Provedet k yame, v yamu brosit, i zaroet v grob.Potom poluchit deneg za potrachennoe vremyaI v tot zhe den s druzyami ikh vo dvore propet,Ne zamechaya nichego, krome stakana vodki,On stal pochti mertvym,- vot kem!Tam naydesh ego, gde vo dvore skuchaet stolik,Ne vernesh ego ni zavtra, ni segodnya, i ne stoit.I lish staroe foto khranit chistyy oblikCheloveka gordogo, gotovogo na podvig.Otpusti ego v nebesa, i na oblake sidet ostav,-Oni teryayut vse, vsekh teryaya navsegda,I nadezhdy net v ikh glazakh.Svoi, stavshie chuzhimi,- poteryali ikh,Oni, vzletaya, padali golovoyu vniz.Lyudey, v kotorykh my verili, my verili v nikh,Chey golos byl gromche vsekh, no vskore zatikh.Ya pomnyu detstvo, pomnyu etikh patsanov postarshe,Idealy nashey gordosti, zaschitu nashu dalshe,My vtorili im slepo, povtoryaya ikh zamashki,Ikh zapirali, kak i nas, eti mnogoetazhki.Imena i klichki- gromkie, zaranee upryamye,Ikh obozhali devchenki i ne lyubili mamy.Tverdye, kak kamen, ves pafos naruzhu,I my gotovy byli otdavat im svoyu druzhbu...Svoyu dushu... Svoe vremya... Oni uchili nas byt pervymi, bit pervymi, nagleya,I vo dvore ya ostavalsya tolko vmeste s nimi,Mne davali knizhki v shkole, no menya oni uchili.Zapreschali kurit, i brosali na turnik-"Malyy, a ty smozhesh vot takoe povtorit?"I my pytalis s patsanami, no edva li,I, prikusiv yazyk, ortitsatelno kivali.Teper ya ikh ne uznayu, kogda idu domoy,Uzhe s utra oni sobralis i stoyat tolpoy,Oni bukhayut, i zabudutsya k obedu prosto,A odin v proshlom godu ostavil mir ot peredoza.Geroi nashego dvora i nashego mira-Togda oni mne eti strochki otdolzhili.Dobrye i zlye. Mozhet, strogie, o ne chuzhie. Byli...Otpusti ego v nebesa, i na oblake sidet ostav,-Oni teryayut vse, vsekh teryaya navsegda,I nadezhdy net v ikh glazakh.Svoi, stavshie chuzhimi,- poteryali ikh,Oni, vzletaya, padali golovoyu vniz.Lyudey, v kotorykh my verili, my verili v nikh,Chey golos byl gromche vsekh, no vskore zatikh.Otpusti ego v nebesa, i na oblake sidet ostav,-Oni teryayut vse, vsekh teryaya navsegda,I nadezhdy net v ikh glazakh.Svoi, stavshie chuzhimi, - poteryali ikh,Oni, vzletaya, padali golovoyu vniz.Lyudey, v kotorykh my verili, my verili v nikh,Chey golos byl gromche vsekh, no vskore zatikh.

متن آهنگ Starshie به فارسی

ترجمه متن آهنگ در حال حاضر در دسترس نیست.